1. त्यांच्यासाठी किती वाईट अवस्था आहे.

1. What a sad state of affairs for them.

2. दहशतवादी या स्थितीचा फायदा घेतात.

2. terrorists exploit this state of affairs.

3. हीच पृथ्वीवरची खरी स्थिती आहे.

3. This is the true state of affairs on the earth.

4. या सर्वेक्षणात शाळांमधील दयनीय स्थिती समोर आली आहे

4. the survey revealed a sorry state of affairs in schools

5. कधीकधी सामान्य स्थितीबद्दल प्राणघातक.

5. Sometimes fatalistic about the general state of affairs.

6. वेळेवर आलेला फोन डॉरिसला खऱ्या स्थितीबद्दल अलर्ट देतो.

6. A timely phone call alerts Doris to the true state of affairs.

7. ब्रिटनला या वेदनादायक स्थितीत परत येण्याची इच्छा का आहे?

7. Why does Britain wish to return to this painful state of affairs?

8. प्राथमिक क्रूरता सोडून या अवस्थेला नाव कसे द्यावे.

8. How to name this state of affairs, except as an elementary cruelty.

9. आर्थिक धोरणामध्ये, "फुकुशिमा" ही कायमस्वरूपी स्थिती आहे.

9. In financial policy, "Fukushima" is the permanent state of affairs.

10. या स्थितीचा योग्य अभ्यास करून दुरुस्त करणे आवश्यक आहे.

10. this state of affairs needs to be properly investigated and remedied.

11. पण ही स्थिती बदलणे सर्वप्रथम रोमवर अवलंबून नाही का?

11. But is it not up to Rome first of all to change this state of affairs?

12. खरे सांगायचे तर, या स्थितीसाठी ठराव 242 ला दोष देता येणार नाही.

12. To be fair, Resolution 242 cannot be blamed for this state of affairs.

13. सध्याची अस्वीकार्य परिस्थिती सायप्रसचे भविष्य असू शकत नाही.

13. The unacceptable current state of affairs cannot be the future of Cyprus.

14. तोच लेखक (जे. स्ट्रियस) अस्त्रखानजवळील परिस्थितीबद्दल लिहितो:

14. The same author (J. Streus) writes about the state of affairs near Astrakhan:

15. ही अशी परिस्थिती आहे जी 25 वर्षांपूर्वी अकल्पनीय होती.

15. it is a state of affairs that would have been unimaginable even 25 years ago.

16. 2.013 प्रत्येक गोष्ट, त्याच प्रकारे, संभाव्य स्थितीच्या जागेत आहे.

16. 2.013 Every thing is, in the same way, in a space of possible state of affairs.

17. तथापि, ही खरी स्थिती नाही - अॅक्शन गेम अनेकांना आवडतात.

17. However, this is not the true state of affairs - Action games are loved by many.

18. भांडवलशाही देशांतील अडीच वर्षांपूर्वीची स्थिती आठवा.

18. Recall the state of affairs in the capitalist countries two and a half years ago.

19. या खेदजनक स्थितीत इस्रायलने इतर कोणत्याही देशापेक्षा जास्त योगदान दिले आहे.

19. Israel has contributed more than any other country to this sorry state of affairs.

20. “या स्थितीला कशामुळे शक्य होते, अर्थातच इच्छुक महिलांचा पुरवठा.

20. “What makes this state of affairs possible, of course, is a supply of willing women.